Prevod od "máte můj" do Srpski


Kako koristiti "máte můj" u rečenicama:

Máte můj podpis na těch papírech... a víc nepotřebujete.
Imaš moj potpis na ovom formama i to je sve što ti treba.
Tady máte můj přípitek, kapitáne Quine.
Ovo je moja zdravica tebi, kapetane Johne Quine.
Víte, pane, máte můj hluboký obdiv a hrozně rád bych si na tu zbraň sáhnul. Zabijete li ho...
Znate, gdine, divim vam se, i stvarno bi voleo da dodirnem pištolj koji æe da ubije Bilija Kida.
Máte můj šek na pět milionů.
Imate moj èek na pet miliona.
Za jakého hlupáka mě to máte, můj milý doktore?
Zar mislite da sam tako glup?
Ale stále máte můj přímý rozkaz nemluvit o tom, co víte.
Ali nikomu ne smiješ reæi što znaš i oèekujem da se toga držiš!
Máte můj souhlas na založení kolonie.
Imate moje odobrenje da zapoènete koloniju ovde.
Jaké další povinnosti pro mne máte, můj pane?
Какву још дужност имаш за мене, господару мој?
Když už máte můj hrnek, můžete ho naplnit.
Pošto veæ imaš moju šolju, mogao bi da je napuniš.
Hej, pokud budu v porotě, máte můj hlas.
Uvjerili ste me. Imate moj glas.
Víte, kdy poznám, že máte můj vlas z mrtvoly?
Znate kada æu znati da imate moju dlaku s mrtvaèeva tijela?
Co to tam máte, můj pane?
Šta ti je to, gospodaru? - Ništa!
Do té doby budete pod ochranou a máte můj mobil, kdyby k něčemu došlo.
Do tada æemo još uvek imati auto ispred kuæe, a vi imate i moj broj mobilnia ako se nešto pojavi.
Vím, že máte můj majetek schovaný někde tady... ale na tom už vlastně nesejde.
Znam da imaš nešto moje skriveno ovde negde... ali više nije bitno.
Spravte tohle... a máte můj hlas.
Neka popravi ovo... i ima moj glas.
Ale jestli o to stojíte, máte můj soucit.
Ali ako što vrijedi, imaš moje suosjeæanje.
Dal jste mi šanci, abych byl jedním z vás. A za vše máte můj respekt.
Дао си ми прилику да будем један од вас, имаш моје поштовање заувек.
Podívejte, tady máte můj návrh, který vám tímto předkládám, protože tomu tady šéfujete, což je na hlavu, ale rýpat do toho nebudu, protože po vás chci prachy.
Ovo je moj predlog, koji sam naèinila za vas, jer vi imate kontrolu. Što je uvrnuto, ali neæu otiæi jer želim vaš novac.
Máte můj soucit, chlape, ale já už viděl mnohem horší věci.
Saoseæam s tobom, ortak. Ali video sam i gore.
Díky za váš čas. Máte můj životopis.
Hvala na vašem vremenu. Imate moju biografiju.
Máte můj šek na 5 tisíc dolarů?
Imaš li moj ček na $5, 000?
Pane prezidente, stále máte můj dopis.
G. predsednièe, još uvek imate moje pismo.
Ano, ano, máte můj souhlas, pusťte se do toho.
Da, da... Imate moju dozvolu. Poènite s tim.
Máte můj e-mail a já se o ně s vámi ráda podělím.
Oh, pa, uh, vaš ured ima svoj e-mail. Bih se-Ja bih bio sretan da ga podijeliti s vama.
Pravděpodobně máte můj román, ale abyste věděli, tak tady jsem prostě jedním z vás, jasný?
Verovatno imate moju knjigu, ali èisto da znate, ovde ja sam samo jedan od momaka, u redu?
Jen se ujišťuju, že máte můj dárek.
Samo htedoh da se uverim da ti je stigao poklon.
Máte můj telefon, tak se podívejte.
Imate moj telefon. Samo pogledajte u njemu ako mi ne verujete.
0.61530804634094s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?